Sobre las 19:00 horas del día 19 de septiembre de 2018 se encontraban el acusado y su esposa en el domicilio familiar iniciándose una discusión entre ambos, en el transcurso de la cual, encontrándose ambos en el pasillo del inmueble, el acusado con ánimo de menoscabar la integridad física de su esposa le propinó varias patadas en la pierna izquierda, ocasionándole equimosis en el tercio inferior de la cara interna del tobillo izquierdo de 12 cm de longitud y 4 cm de diámetro más amplio y tardando en curar 8 días en los que no estuvo impedida para sus ocupaciones habituales y no restándole secuela alguna.

- La perjudicada reclama una indemnización por daños y perjuicios.

- El ministerio fiscal insta al tribunal a que condene al acusado por el delito de lesiones a la pena de 1 año de prisión, privación del derecho a la tenencia y porte de armas por un período de 3 años, y la prohibición de acercarse a la perjudicada en un radio de 1000 metros.

La estrategia de la acusación particular está destinada a demostrar que es necesaria la adopción de la orden de alejamiento puesto que se desprende la existencia real de los presupuestos que la legitiman.