Supuesto de hecho.

En fecha del supuesto de hecho, 14 de julio de 1999, el Juzgado de lo Penal dictó sentencia en conformidad por la que condenó a Don Aurelio como criminalmente responsable en concepto de autor de una falta de hurto, concurriendo la circunstancia atenuante de drogadicción muy calificada, a la pena 1 mes de multa con una cuota diaria de 1.000 ptas., con 15 días de arresto sustitutorio en caso de impago; y como autor de un delito continuado de falsedad en documento oficial, concurriendo la misma circunstancia atenuante anteriormente mencionada, a la pena  6 meses de prisión.

En fecha 14 de septiembre de 1999, la defensa de Don Aurelio presentó ante el Juzgado en el que se tramita la ejecutoria, un escrito por medio del cual solicita la sustitución de la pena privativa de libertad impuesta al acusado, por la medida tratamiento ambulatorio. 

Objetivo. Cuestión planteada.

El cliente en este caso es Don Aurelio, y teniendo en cuenta que una medida de tratamiento ambulatorio sería en su caso mucho más efectiva en lo que se refiere a la rehabilitación del penado, puesto que el tratamiento ha comenzado y se sigue con éxito. Por ello se solicita la que se acuerde la sustitución de la pena privativa de libertad.